isole-linguistiche

Le isole linguistiche delle Dolomiti

Prima dell’invasione delle tribù germaniche dal nord e dei popoli italiani dal sud, i ladini abitavano l’intera regione alpina. Come risultato degli scontri, tuttavia, furono costretti a separarsi. Sono state lasciate tre isole linguistiche: i Grigioni ladini a ovest in Svizzera, i Ladini dolomitici al centro e il Ladino Friulano ad est dell’ Italia. La lingua ladina é molto piú antica di quella italiana o tedesca. Nell’ anno 15 avanti Cristo Druso e Tiberio, figliastri dell’ imperatore romano Ottaviano Augusto, arrivarono nelle nostre regioni per sottomettere le popolazioni che avevano varcato i confini del grande impero. Nell’ arco alpino vivevano a quell’ epoca popoli diversi, tra cui anche i Celti ed i Reti. I Ladini possono quindi considerarsi Celti o Reti romanizzati.

Il ladino é una lingua neolatina sviluppatasi dal latino volgare parlato dai soldati romani e dal popolo semplice. La colonizzazione del Marebbano avvenne tra il 9. e il 13. secolo. Per oltre sette secoli fu alle dipendenze delle suore benedettine di Castelbadia. Nel 1785 l’imperatore d’Austria Giuseppe II fece chiudere il convento e il territorio marebbano fu annesso al Tirolo. Nel 1918, alla fine della Prima Guerra Mondiale, i Ladini delle Dolomiti, fino allora cittadini austriaci, furono assegnati all’ Italia e successivamente suddivisi in tre province: Bolzano, Trento e Belluno.

isole-linguistiche

In Prima Linea

Prezzi e offerte

Dicono di noi

Certi che torneremo, vi ringraziamo per tutto: l’ospitalità, la disponibilità, le colazioni “amazing”, la solarità, la cura dei dettagli, i sorrisi di Alma, l’amore che ci mettete nel vostro lavoro e trasmettete ai vostri ospiti.
Grazie Barbara

Rachel and John

Un’accoglienza fatta di piccole cose che, insieme, hanno reso felice e serena la nostra vacanza. Oltre alle cose ci siamo sentiti parte viva ed attiva di un percorso di comune condivisione di un progetto ‘alternativo’ di vita insieme.
Grazie, Grazie Grazie ancora… sperando di rivederci presto.

Annette

Cara Barbara, siamo stati davvero bene, ci è piaciuto tutto di questo posto. Avete creato una casa stupenda e una bellissima famiglia! Speriamo di tornare presto in questo luogo magico.

Johanna

Grazie per la piacevole ed indimenticabile vacanza in questo bellissimo posto, in questo ameno e fiabesco ambiente con i suoi paesaggi incantevoli e le sue tradizioni. Torneremo con molto piacere a soggiornare presso di voi per beneficiare del relax della casa e delle passeggiate in Val Badia.
A presto

Peter